Sherehe ya Hadithi Arubaini za Nawawiyyah شرح الأربعين النووية 🔴 LIVE | Mdarasishaji Abu Mou'adh
Darsa ilifanyika Dhul qa'dah 10, 1446 H Alhamisi Mei 08, 2025
Hadithi ya 21 na 22
قُلْ: آمَنْتُ بِاللهِ، ثُمَّ استَقِمْ
Sema: Namuamini Allah; kisha Thibitika Imara
عن أبي عمر، وقيل: أبي عَمرة سفيان بن عبد الله رضي الله عنه قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُول الله، قُلْ لي في الإسْلامِ قَولًا لا أسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا غَيْرَكَ. قَالَ: ((قُلْ: آمَنْتُ بِاللهِ، ثُمَّ استَقِمْ)). رواه مسلم
Abu Umar, na pia imesemwa anajulikana kama: Abu Amrah Sufyan bin Abdillah (Allah Awe Radhi Nae) amesema: Nilisema: 'Ewe Rasuli wa Allah! Niambie neno katika Uislamu ambalo sitomuuliza mwengine yoyote zaidi yako. Rasuli wa Allah akasema: “Sema: Nimemuamini Allah, kisha thibiti imara.”
أَرَأَيْتَ إذَا صَلَّيْتُ الْمكْتُوباتِ، وَصُمْتُ رَمَضانَ
Je, Unaonaje kama nikisali Sala za Faradhi, na nikafunga (Shahari ya) Ramadhani
عَنْ أبي عَبْدِ اللهِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأنْصَارِيِّ رَضي اللهُ عَنْهُما أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقال: أَرَأَيْتَ إذَا صَلَّيْتُ الْمكْتُوباتِ، وَصُمْتُ رَمَضانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ على ذِلكَ شَيْئاً، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ ؟ قال: ((نَعَمْ)) رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Kutokana na Abu Abdillah Jabir bin Abdillah Ansari (Allah Awe Radhi Nao) kwamba rajuli alimuuliza Rasuli wa Allah (Swalla Allahu 'alayhi wa aalihi wa sallam): Je unaonaje kama nitaswali Sala za faradhi (pekee), na nikafunga (Shahari ya) Ramadhani, na nikahalalisha (yaliyo) halali, na nikaharamisha kile kilichoharimishwa, na kisha sizdishi juu yake chochote; je nitaingia Jannah? Rasuli wa Allah akamjibu: “Ndio.”